الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا ورسولنا محمد، أما بعد،،،
فالجواب: إن المفروض ألا يقول الزوج لزوجته ماما والزوجة -أيضا- تنادي زوجها باسمه، ولا تقول له بابا، ولا بهذه الكلمات الدخيلة، وقد يقع الظهار إن نادى الزوج زوجته بماما، إن كان يقصد تحريمها عليه كالأم؛ لأن زوجته ليست أمه.
والله تعالى أعلم.